jeudi 30 avril 2015

DERNIERE DERNIERE MINUTE



RAPPEL :
 Le matelas gonflable est en dehors du sac de 80 litres
Il faut manger à la maison avant de rentrer dans le car
Il faut prendre au moins deux douches avant d'arriver le soir à l'école
Il faut prévoir un couteau style opinel dans la popote
Le sac de couchage monte dans le car dans la main droite (humour)
Le petit sac monte dans le car dans la main gauche (humour)
Les prises électriques sont identiques en Norvège et en France
l'idée du pique-nique non périssable ne doit pas être prise à la lettre, du pain et du jambon, ç'est...bon (par exemple),
 ce n'est que pour le Dimanche 3...alors !
En Allemagne, il faut des pièces jaunes pour les toilettes 
(50 centimes pour la petite commission et 70 pour la grosse, organisez-vous !) (humour)
Les élèves qui possèdent des body-boards peuvent les apporter pour faire de la luge 


Je fais confiance à tout le groupe mais si par hasard vous avez l'idée d'apporter une carte sim avec vous, il est probablement nécessaire de lire les informations ci-dessous, vous comprendrez mieux les conséquences qui suivront cette découverte :

SOURCE AIR FRANCE :

VOTRE VOYAGE 
Votre vol aller 
Oslo - Brest 
Jeudi 7 mai 
Oslo (OSL) 06:40 
Brest (BES) 14:00 
2 Prix Economy CLASSIC 
Total bagage(s) en soute : 2 

Votre vol retour 
Brest - Oslo 
Vendredi 8 mai 
Brest (BES) 06:30 
Oslo (OSL) 15:30 
2 Prix Economy CLASSIC 
Total bagage(s) en soute : 2 

Durée du séjour : 
2 jours (1 nuit sur place) 
Passagers 
1 Jeune
1 Adulte 
Votre panier 
1 713,14 € 
Montant vol(s) 
(Montant du vol pour un passager : 856,57 €) 
TOTAL TTC 
1 713,14 € 


lundi 27 avril 2015

Dernière minute NO15:

Madame, monsieur,

Le projet NO15 entre dans une phase très active et le travail réalisé par les élèves lors des répétitions de la fin des vacances a été progressif mais efficace (les élèves qui étaient absents sans raisons valables sont priés de passer voir Jean Michel Brault au plus vite), certains élèves techniciens trouveront rapidement leur place en maquillages, coiffures et vidéo dès Vendredi, n’ayez crainte!

Un grand merci à la vingtaine de parents qui se sont engagés dans les différentes activités (réalisations de costumes, intendance, réalisations de fly-cases…) ainsi qu’à ceux qui ont trouvé ou se sont proposés comme partenaires intendances. Pour les autres, il reste encore des “choses à faire” et les inscriptions sont les bienvenues (voir coupon sur la deuxième feuille).

La surprise, qui n’en est plus une mais reste tout de même exceptionnelle:
Vos enfants, lors de la journée et la nuit “nordique” du 9 Mai  (camping sur les hauts plateaux, saucisses/patates au feu de bois face aux montagnes enneigées…) vont bénéficier d’un moment rare:
Sauna et bain chaud  pour tous!!! Si la météo le permet! (prévoir donc un maillot de bain)
Quand je parle de “météo” je voudrais rappeler que cette fameuse nuit sur les hauts plateaux (et tout ce qui va avec) ne sera réalisée qu’en accord avec les autorités de la station d’Haukeliseter , je n’ai pas envie de congeler la troupe!
Si les conditions ne sont pas réunies, nous roulerons vers la vallée pour trouver un camping avec une température plus clémente.






Le programme de la semaine:

Lundi 27 Avril, 13H15: Distribution de la dernière minute.
Mardi 28 Avril, 12H30/13H30: Répétitions des acteurs en autonomie.
Mercredi 29 Avril, 13H00/15H00: Répétitions des danses.
Mercredi 29 Avril, 15H00…: Les dernières course par l’équipe “parents” intendance.
Jeudi 30 Avril, 12H30/13H30: Répétitions des acteurs en autonomie.
Vendredi premier Mai, 9H00/12H00: répétition pour tous.
Vendredi 1er Mai, 9H00/12H00: mis en caisses de l’intendance par les parents volontaires.
Samedi 2 Mai, 17H00: Arrivée des gros sacs de 80 litres (bien rangés) et des tentes.
Samedi 2 Mai, 17H30/18H30: Remplissage du car par des parents volontaires.
Samedi 2 Mai, 19H15: Arrivée de parents et des enfants avec le reste du matériel (*)
Samedi 2 Mai 19H20: Réunion pour les parents en animation:
-Rapide bilan des semaines de préparation.
-Distribution du programme de la tournée.
-Distribution du document “messagerie”.
Samedi 2 Mai, 19H20/19H30: Les adultes font le bilan des petits sacs avec leurs équipes.
Samedi 2 Mai, 19h45 : Montée dans le car.


(*)Dans le petit sac qui monte dans le car, il y a:
-Deux pique-niques (denrées non périssables)
-L’appareil photo de l’élève.
-Pour ceux qui en ont besoin: Un appareil audio (non “connectable” à internet) permettant d’écouter les “audio-textes” des dialogues de la pièce (téléchargés par les élèves sur le blog).
-Un brosse à dents (et du dentifrice) et des lingettes (se débrouiller pour prendre un paquet pour deux)
-Un stylo.
-L’argent de poche (dans une poche bien fermée, il ne faut pas qu’il tombe) pour ceux qui n’ont pas fait le “change” avant et qui le feront sur le bateau (pour les autres, autant le garder dans le grand sac)
-LA POPOTE!
-Le porte-vues du projet.
L’élève monte donc dans le car avec ce petit sac, son duvet et “éventuellement” un petit oreiller! 

Le vendredi premier Mai et pour compléter l'intendance du projet, nous demandons à chaque famille d'apporter une boite de conserve 800 grammes contenant au choix Raviolis, Cassoulet ou choucroute (suivant le goût de vôtre enfant), cela complétera « formidablement » nos menus riches et variés !!


De plus, ceux qui possèdent des glaciaires et « des pains de congélations » et qui sont d'accord de les prêter peuvent les apporter Vendredi premier Mai soit à 9h00 soit à 12h00.

Merci aux "papas bricoleurs", les esprits fument autour des plans des futurs "fly-cases"!!






mercredi 22 avril 2015

rappel :
pour naviguer plus rapidement sur le site, vous avez la section "archives" à droite du blog. Ainsi vous aurez tous les articles qui sont apparus sur le blog... et donc plus facilement les scènes du spectacle !


équipe vidéo:
Vos photos du jour sont ici: 
Le lien n'est effectif que jusqu'à demain. Pensez à retoucher et recadrer certaines photos. Et bon courage pour votre montage photo.



pour tout le monde, quelques clichés du jour pris par l'équipe vidéo:






mardi 21 avril 2015

Conclusion Narrateurs /// ENG


No matter the mountains separating people
No matter the deserts keeping souls apart
No obstacle is high enough to repel the hearts
That granted themselves the right to live together.
The path will be long before they finally come together
But their blossoming hope will never loose track
of this secret moment when they met.
The others will try to deny it
The others will refuse this link
The others will never accept this union.
It is their duty to go beyond decorum
It is their duty to build a future from nothing,
A hazy future built on the high expectations

that turn a simple will into an eternal construction.

Scène 12 – Les Membres de la Ligne (+ hero and heroine) /// ENG


She comes close to the city, she sees him.
The line court see her coming.

But, what is she doing here ?
Has she not understood ?
She does not belong here !
But, look… He is staring at her…
He seems interested !
This is not possible, she is so different…
So different from us
She cannot appeal to him
She is so fragile
What does he see in her ?
What is he telling her ?

(him) A sunny soul
(her) can warm better than a sun
(her) the one burning
can set a whole world on fire
(him) the one with the sparkle can touch more than fireflies
(her) on a magical summer night

They part
He is out

Ah ! Finally !
He understood that she was not made for him
She does not seem to get it !
You must leave now !
It is time !
You have to go !
The desert is this way !
The cold is this way !
Ah ah ah !

BLACK


samedi 18 avril 2015

Conclusion narrateurs /// FRA

Quelle que soient les montagnes qui séparent les êtres
Quelle que soient les déserts qui éloignent les âmes
Aucune barrière n’est assez haute pour repousser les coeurs
Qui s’accordent le droit d’exister ensemble
Le chemin est encore long avant qu’ils ne se croisent
Mais l’espoir qui est né jamais ne perdra la trace
de cet instant secret ou ils se sont rencontrés
Les autres essaieront de nier
Les autres refuseront le lien
Les autres jamais n’accepterons l’union
Il est de leur devoir de passer outre les convenances
Il est de leur devoir de bâtir dans le néant
Un avenir imprécis riche de ces exigences
Qui font d’une simple volonté une bâtisse éternelle


NOIR
FIN

Scène 12 – Les Membres de la Ligne (+ hero and heroine) /// FRA

Elle s’approche de la cité, elle le voit
La cour de la ligne la voit s’approcher

Mais que fais­t’elle là?
Elle n’a toujours pas compris?
Ce n’est pas sa place!
Mais, regardez...Il porte un regard sur elle
Il semble intéressé!
Ce n’est pas possible, elle est si différente..
Si différente de nous
Elle ne peut pas lui plaire
Elle est si fragile
Que peut­il lui trouver?
Que peut­il lui dire?

(lui) Une AME ensoleillée
(elle) Peut chauffer plus qu’un soleil
(elle) CELUI qui brûle
Peut ENFLAMMER un monde entier
(lui) CELLE QUI A L ETINCELLE­- Peut toucher plus que des lucioles­
(elle) LORS D UNE nuit d’été...magique

Ils se séparent 
Il sort

Ah ben tout de même!
Il a compris qu’elle n’était faite pas pour lui
Elle n’a pas l’air d’avoir saisi!
Il faut partir maintenant!
C’est l’heure!
Il faut s’en aller!
Le désert, c’est par là!
Le froid c’est par là!
ah ah ah!
NOIR

mardi 14 avril 2015

Scène 4 – Les Membres de la Ligne /// ENG

Scene 4 – Members of the line

Well, it is over !
It was quite ugly !
Are they gone ?
Yes, they are… They understood !
They are less numerous now !
Who is this man?
This woman !
Ah yes… She is … beautiful !
Right…
She is pretty…
What is she looking for ?
I don't know… maybe a future ?
She will not find it if she keeps looking down !
Hey ! We are up here !
Leave her my dear, she cannot hear us !
What's the point, she would not understand us !
Are you looking for something ?
Or someone perhaps ?
Go home, you are going to get cold !
Ha,ha,ha !
In fact, we should go home as well…
The line is off !
It is pretty cold here.
You are right !
Let's go home !
All in all, it was quite entertaining.
Absolutely…
Entertaining rebels !
Awakeners ! They call themselves awakeners !

Scène 3 – Les Membres de la Ligne /// ENG

Scene 3 – The members of the Line

BLACK
LIGHT ON THE SQUAD

Come on !
Plug it in !
You do it !
I said, Plug it in !
NO !
You inflate like a balloon !
And I think
That if nobody ties up your navel
You will explode
Or windwhirl and become a dot
In the sky
And I think
That once, you were only skin
And there was a string between your navel
And a woman
And I think
That your voice clearly whistles with helium
And I think…
Well, now, plug it in, because they're coming !


BLACK

Scène 3 – Les Éveilleurs /// ENG

Scene 3 – The awakeners

I'm telling you: she'll never come back.
You really think the others accepted her ?
Who knows !
I wanted to go with her but she refused
She wanted to face her fears on her own.
I'm not scared of them!
You don't understand a thing...
So, where are we going now ?
We move to another place!
We'll have to cross the ice desert...
again...
But do you know what's beyond this desert?
Maybe another city?
More hospitable!
We'll see, we're not welcome here anyway.
Look at the snow...It's moving...
An animal ? I'm gonna get it!
SHE STRUGGLES TO STAND UP
Impossible !
How did you get there ?
I got lost and the storm broke out
And the city? Did you manage to get in?
No
Didn't he give you a tour ?
Quiet!
No
He...
Leave her alone!
Let's keep walking...
You'll tell us what happened, won't you ?
Let's hurry, the night is coming and the cold is going to slow us down this far from the line.
That cold! Always that damn cold!
We have to stick together till the light is back
and keep walking...
You know... I'm happy you came back to us!
Me too... So... let's move on!
After you, I'll follow your guidance Ma'am!
(Smile)
THEY WALK OUT
But still, if you'd let me rush in, we wouldn't be there!
Just be quiet and walk...
Still...
Quiet!
THEY ARE OUT
HE COMES IN AND LOOKS FOR HER IN THE SNOW
I followed her, step by step
She was just there
I was so close to catching up with her
I lost her
I'll keep searching this desert... and some day...
I will find her light.
BLACK


Scène 2 – Narrateurs /// ENG

Scene 2 – Narrators

An encounter
A shared glance
An attraction
But immediately,
An impossibility
They are from two different worlds
The line keeps them apart!
The line brings them into opposition.
He would never leave his rank,
She could never leave her clan.
Fate brought them here
Well might they hold out their hands,
the line will never weaken.
Well might they cry out their sorrows,
the line will never falter.
They both went away
with the same thought on their minds:
even if they are on the same earth,
even if they live the same hope,
their paths will never meet,
their hands will never touch.
Lost in the desert of her broken dreams
She wanders aimlessly.

MUSIC
DESERT DANCE





mercredi 8 avril 2015

Résultat du concours logos

En premier lieu, sachez que dans la rubrique équipe d'intendance, vous avez l'adulte responsable de votre équipe, ainsi que son contact. Pour ce qui est des professeurs, vous avez la possibilité d'écrire sur le blog, le message sera transmis.



Voici le résultat du concours logos!


et 14 aux Daltons



20 aux Princesses Kebab



30 aux Sept Schtroumpfs

40 aux TPNG

50 aux Maboules du 29


60 au Smafrites



70 à la #TeamMinionnes


80 aux Shadow Unicorns


90 points aux Petites Françaises


100 points aux Ninja Turtles!



140 points aux extrêmes !






bravo à ces derniers qui passent vraiment 
d'un extrême à l'autre.


Restez bien concentrés ces derniers jours.
Reposez-vous bien pendant vos vacances
ET RDV EN PLEINE FORME POUR LES RÉPÉTITIONS !


vendredi 3 avril 2015

mercredi 1 avril 2015

Le projet continue de grandir !


" une équipe de mamans pour un atelier création de costumes délirants!!"



"Katell, une danseuse impliquée, sert de modèle pour le costume des danseuses"!



et à demain pour la réunion.

PS: L'ÉQUIPE VIDÉO EST ATTENDUE AU PLUS TARD À 19H45 À LA SALLE MARCEL BOUGUEN. LES CHOSES SÉRIEUSES COMMENCENT DEMAIN !!!

Épreuves norvégiennes.

STOP ! 

Fin du concours logos!
Il est temps pour nous de se décider pour savoir qui à un logo qui mérite 140 points.



en attendant, 
je vous annonce déjà quelques épreuves qui seront présentes lors de notre tournée:

- le concours de bonnets moches !
Plus il est immonde, plus vous avez moyen de remporter des points. 
Mais il ne doit pas oublier son utilité première: vous tenir chaud au crâne!

- le championnat du monde d'épluchage de patates !
Il n'est jamais trop tard pour s'y mettre. 
Entraînez-vous chez vous pour affûter vos techniques de ninja découpeurs de tubercules.

- le concours de spaghetti carbonara.
IL EST DE RETOUR! 
Un bon paquet de points quand on sera en Norvège. 
N'hésitez pas à vous entraîner chez vous ou en équipe pour être le meilleur!!!
Et il n'y a pas que le goût qui compte, 
il y a aussi tout ce qu'il y à autour (présentation, décor, etc...)


Un coup de pouce d'un grand chef:
(cliquez dessus pour agrandir l'image)